Neuer Nachbar - nouveau voisin - new neighbor

Eine neue Baufirma hat sich installiert und die Gestaltung des Firmengeländes gab mir ein Verlangen nach Privatsphäre .

+++

Une nouvelle entreprise s'est installée et la gérance des terrains m'a donné une envie d'intimité

+++

A new company has installed itself and the design of the premises gave me a desire for privacy.

64m Winkeleisen wurden an die Pfosten geschweißt.
In einer Sägerei werden 55m2 Douglas-Bretter geordert und zu einer Wand verarbeitet .

+++

 64m d' angle de fer ont été soudés sur ​​les poteaux.

Dans une scierie, j'ai commandé 55m2  des planches en Douglas pour faire une palisade.

+++

64m angle iron were weld on the posts.

In a sawmill, I orderd 55m2 Douglas-boards to make a wall.

 

Die Chefin beim Schrauben;-)

+++

La patrone au travail  ;-)

+++

my wife on work ;-)

 

 Der Rotstich des Holzes paßt gut zum Steinzeug.

Ein transparenter Schutzlack war eingeplant.

Dieser übertrifft den Wert des Holzes bei weitem :-(

Die Holz wird also natur bleiben

+++

Les teintes roux du bois se marient bien avec les pierres.

Une lacque transparente à été prévu,

le prix dépasse la valeur du bois :-(

Le bois restera donc natur

+++

The red shade looks well with the stones.

Transparent lacquer was provided.

The price of this exceed the value of the wood :-(

So, the wood stay nature

Blick von Vorne

+++

Vue par devant

+++

Front view

Endspurt - die letzten 2 Meter  ;-))

+++

la fin - les 2 derniers mètres ;-))

+++

the end -the last 2 meters ( 80'')  ;-))